RO 
EN 
IT 
«C’était le temps de la spécialisation et de la livraison d’éloges à la main-d’œuvre des camarades, et le chantier est devenu un symbole parce que de “grandes constructions” ont eu lieu et ont été le mot clé qui a émergé dans tous les discours du “nouveaux société” et sa “construction”. Travailler sur un chantier de construction, c’était travailler pour l’avenir. Une mascarade, bien sûr. Il a été présenté comme s’il n’y avait pas eu de chantier auparavant ou comme si, sans les communistes, rien n’aurait été construit». Gabriel Liiceanu dans un dialogue avec Mircea Ivănescu, “Les Masques de M.I.” (Bucarest: Humanitas, 2012), 37
D’un point de vue urbain, la zone du boulevard Anastasie Panu, connue sous le nom de centre civique, a été fondamentalement remaniée en 1968-1989. Ici nous pouvons trouver des bâtiments avec des fonctions contrastées, exceptionnellement liées à des logements collectifs: le Square House (le siège gouvernemental local), le théâtre Luceafărul, l’hôtel Moldova, le centre commercial Moldova, le palais de justice, le marché central. Tous sont entrés par la force dans une texture urbaine organiquement développée, de type romantique. Ainsi, la ville des piétons et des tramways devient tributaire des voitures, avec de larges boulevards flanqués de hautes constructions qui créent l’illusion d’une grande densité urbaine. L’architecture en béton ne discrimine pas; il gère tous les défis et devient le matériau de prédilection, l’expression principale de l’architecture communiste en Roumanie. La place des marchands et celle de la petite bourgeoisie sont prises par des logements collectifs à l’architecture sobre, mais imposante, qui flanque le boulevard linéaire.
Le magasin universel “Moldova” , œuvre de l’architecte Victor Mihailovici, a été construite en 1972 et avait des produits variés, tout comme un “centre commercial” du monde capitaliste. Le magasin attira également les habitants de Iaşi avec l’escalator, à l’époque, le seul de la ville. L’hôtel “Moldova”, construit en 1984 d’après les plans de l’architecte Gheorghe Cheptea, a été placé à l’arrière de l’église “Saint Nicolae Domnesc”. Bien que le but déclaré était de valoriser le monument, en réalité, l’hôtel le domine à travers sa taille. Les immeubles des côtés du Palais de Justice ont été construits symétriquement et ont, sur la mezzanine, au-dessus des espaces commerciaux, une frise décorée avec d’éléments massifs en béton qui stylise une danse “Hora Unirii” autour du logements.
De nos jours, le centre civique tourne autour de la place du marché central, zone dominée jusqu’en 1879 par le monastère Saint-Vendredi du 16ème siècle. Situé entre deux rues commerciales, le quartier devient un centre commercial depuis le 17ème siècle. Le vieux mur et marché de fer, conçu par Gustave Eiffel en 1871 sur une structure métallique et avec un sous-sol généreux, avec de larges arches, des espaces de stockage et des usines de réfrigération, a été dévasté par une chute de neige massive en 1960. être trouvé devant la Faculté des Constructions. Afin de faire de la place pour la construction des finances publiques, en 1988 le marché aux poissons est également démoli, ayant une taille plus petite. Le nouveau Marché Central, conçu par l’architecte C. Constantinescu est inauguré en 1977, avec une esplanade généreuse vers le boulevard. Répartis sur toute la surface du noyau historique, une série de caves ont été révélées lors de la construction d’un passage souterrain dans la zone entre 2006 et 2012. Ce projet est le premier à Iaşi qui valorise les ruines découvertes en les reconvertissant en galeries et espaces commerciaux.
Les blocs d’appartements semblent se terminer soudainement vers l’extrémité est du boulevard, où se trouvent maintenant un espace vert et un hôtel moderne. En raison de la Révolution de ’89, l’ensemble des logements collectifs du Centre Civique est resté inachevé, mais domine encore aujourd’hui le paysage urbain.
1. Ensemble Métropolitain de Iași – La Cathédrale Métropolitaine(Itinéraire du Pèlerin)