RO EN IT

L’attraction principale et le symbole absolu de Iaşi, le Palais de la Culture représente un musée emblématique de la Roumanie et le siège du Musée national de Moldavie.

L’édifice monumental impose par sa hauteur (la tour de 55m), la surface (268 chambres d’une surface totale de 35.000 m2) et sa position privilégiée sur un promontoire du “Plateau Doré”, la terrasse au dessus de la rivière Bahlui qui offre le meilleur visibilité.

La forme actuelle du bâtiment est le résultat du remake, entre 1906 et 1925, de l’ancienne résidence des princes de Moldavie, située à l’intérieur de l’ancienne cour princière de Iaşi. La cour fut initialement érigée sous le règne d’Alexandre le Bon vers 1400, et documentée en 1434. C’est là que la capitale de la Moldavie fut déplacée en 1564, à l’époque de Voivode Alexandru Lăpuşneanu, suivie d’un long processus de consolidation. Le 27 mai 1600, au même endroit, Michael le Brave se proclama «prince de Valachie et de Transylvanie et de Moldavie», un titre qu’aucun autre voïvode n’a jamais eu auparavant. L’Union Iaşi des Principautés roumaines pendant près d’un an a ensuite renforcé les idéaux d’union des Roumains partout dans le monde.

Pendant les premiers siècles de l’existence, la cour princière ressemblait à une forteresse, avec des murs de défense, des bastions et une tour d’entrée, mais les fortifications ont été enlevées à l’ordre de l’Empire ottoman. Un remodelage a lieu sous le règne de Vasile Lupu (1634-1653). Après quelques incendies et le tremblement de terre dévastateur de 1802 (7,9 Richter), qui détruisit une grande partie des constructions, le prince de Moldavie Alexandru Moruzi construit un imposant palais princier (1806-1812) conçu par l’architecte Johan Freywald, semblable aux palais viennois . On dit qu’il y avait 365 chambres, une pour chaque jour de l’année. Après un incendie, entre 1841 et 1843, le prince Mihail Sturdza ordonna la reconstruction de l’édifice sous le nom de «Palais du Règne». Après la Révolution de 1848, Iaşi fut le berceau de l’effort des intellectuels roumains pour réaliser l’idéal de l’Union: “Hé, Valachie, hé, voisin, viens me rejoindre” (“Hora Unirii”, Vasile Alecsandri, 1856). Dans la salle de l’Assemblée élective du Palais (située au-dessus du couloir d’entrée), l’élection d’Alexandru Ioan Cuza comme Prince de Moldavie fut confirmée le 5 janvier 1859 et la mission d’accomplir l’Union lui fut donnée. Le 21 septembre 1859, le colonel turc Samih-bei lisait ici l’investiture de Cuza. Après la décision de déplacer la capitale à Bucarest (1862), le bâtiment perd une partie de ses fonctions et après l’incendie de 1880, le palais reçoit un aspect néoclassique d’inspiration française. En 1883, devant le Palais, fut érigée la statue équestre du Voïvode Étienne le Grand, avec des bas-reliefs représentant la bataille de Moldavie avec la Pologne et avec l’Empire Ottoman, œuvre du sculpteur français Emmanuel Fremiet. La promesse du roi Charles I d’offrir à Iasi un véritable symbole conduisit à la réorganisation de l’édifice en 1906 par l’architecte Ion D. Berindei, dans un style architectural néogothique flamboyant, changeant de destination en un palais de justice et d’administration. L’inauguration eut lieu le 11 octobre 1925, en présence du roi Ferdinand Ier et de la reine Marie. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a servi de caserne de troupes allemandes puis russes et d’un hôpital de campagne. À partir de 1955, l’édifice reçut le nom de «Palais de la Culture», accueillant le Musée d’Histoire de la Moldavie et le Musée.

Le bâtiment reflète l’esprit des palais ducaux d’Europe de l’Ouest, avec des couloirs triomphaux ornés de mosaïques de pavement, de très grandes salles et une riche décoration héraldique murale. Dans l’aménagement de certaines pièces, des technologies ultramodernes ont été utilisées (système de ventilation, éclairage, aspirateur, horloges synchronisées avec celle de la tour, etc.) ou, en premier lieu, l’utilisation du bois-ciment ), un matériau décoratif issu d’un mélange de ciment et de résine, bouilli dans l’huile, imitant le bois de chêne, invention du célèbre ingénieur Henri Coandă.

Le Palais de la Culture abrite quatre musées d’importance nationale: le Musée d’Histoire de la Moldavie, le Musée d’Art, le Musée Ethnographique et le Musée des Sciences et Techniques “Stefan Procopiu”.

L’Union Route propose une incursion dans le Musée d’Histoire de Moldavie (aile gauche, rez-de-chaussée) qui aborde l’évolution de la Cour Princesse Iaşi, la société Iaşi en 1900 et son rôle de Palais de Justice pendant l’entre-deux-guerres. Le témoignage de l’existence de la Cour princière est présent dans les fondations médiévales visibles à travers les planchers de verre ou dans les expositions qui s’approchent de l’évolution de l’organisation militaire de la capitale de la Moldavie. La société de Iasi du 19ème siècle est illustrée par des activités à la mode – théâtre, photographie et paris sportifs. Le rôle du Palais de Justice est présent dans la salle d’audience typique ou dans l’ancien tribunal du jury dans la salle Henri Coandă.

Le Palais de la Culture abrite quatre musées d’importance nationale: le Musée d’Histoire de la Moldavie, le Musée d’Art, le Musée Ethnographique et le Musée des Sciences et Techniques “Stefan Procopiu”.

L’Union Route propose une incursion dans le Musée d’Histoire de Moldavie (aile gauche, rez-de-chaussée) qui aborde l’évolution de la Cour Princesse Iaşi, la société Iaşi en 1900 et son rôle de Palais de Justice pendant l’entre-deux-guerres. Le témoignage de l’existence de la Cour princière est présent dans les fondations médiévales visibles à travers les planchers de verre ou dans les expositions qui s’approchent de l’évolution de l’organisation militaire de la capitale de la Moldavie. La société de Iasi du 19ème siècle est illustrée par des activités à la mode – théâtre, photographie et paris sportifs. Le rôle du Palais de Justice est présent dans la salle d’audience typique ou dans l’ancien tribunal du jury dans la salle Henri Coandă. La salle la plus impressionnante du palais est la salle des Voivodes (premier étage), une salle des fêtes avec un plafond voûté gothique, avec la galerie de portraits des souverains de la Moldavie, de Decebal à Charles II (Carol II), sur un bleu prussien fond, et avec une superbe cheminée symboliquement décorée de l’arbre généalogique des dirigeants de la Moldavie. La tour de l’horloge a le carillon horologe – un tambour avec des épingles qui actionne huit cloches. Ces cloches jouent “Hora Unirii” (composé par le compositeur de Iasi d’origine allemande Alexander Flechtenmacher) à chaque heure précise, symbole du rôle essentiel que Iaşi a eu dans la naissance de la Roumanie moderne. Quinze minutes avant l’heure précise, des visites guidées sont organisées dans le grenier et la tour du palais afin d’observer le mécanisme de l’horloge, de ressentir la vibration des cloches et d’admirer la superbe vue sur le Vieux Centre de la ville.

Les ruines de la cour princière (toujours en arrangement), l’effigie de la famille Rosetti, de l’actuel palais Roznovanu et des deux canons (trophées de la guerre d’Indépendance en 1877) complètent harmonieusement la place du Palais.

Heures de visite: mardi – dimanche: 10h00-17h00

Pour plus d’informations sur l’architecture du Palais et ses musées, cliquez ici.


Michael the Brave – La première Union à Iasi

Le prince de Valachie, Michael le Brave (1558-1601) s’est élevé sur la domination ottomane, Habsbourg et polonaise dans les Principautés roumaines. Après ses campagnes militaires réussies en 1599, il a vaincu le prince de Transylvanie, Andrei Bathory, et en 1600, il a chassé Ieremia Movilă, prince de Moldavie. Le 27 mai 1600, Michael le Brave, par une charte publiée à la Cour princière de Iaşi, se proclama prince de Valachie et de Transylvanie et de Moldavie et fabriqua un sceau sur lequel apparurent les trois armoiries des Principautés roumaines. Malheureusement, il fut assassiné un an plus tard à Turda, en août 1601, par les mercenaires du général impérial des Habsbourg, Giorgio Basta. Au cours de la Première Guerre mondiale, la tête du prince, placée au monastère de Dealu dans la Muntenia occupée, a été apportée à la cathédrale métropolitaine de Iaşi.

11. Colline de Copou – Musée «Mihail Sadoveanu»(Itinéraire Actif)    2. Monastère des «Trois Hiérarques» – Panthéon National

Help us improve the translation for your language

You can change any text by clicking on (press Enter after changing)

X