RO EN IT

L’église Saint Spiridon a été construite entre 1747-1752 avec le soutien du boyar Ştefan Bosie et d’autres philanthropes. L’emplacement a été choisi en raison d’une icône de miracle de Saint-Spiridon, protecteur des pauvres et père d’orphelins, qui a été placé dans une petite chapelle privée dans ce domaine.

Les fondateurs ont également construit l’hôpital, le premier en Moldavie, près de l’église, en 1767, sous le règne de Constantin Cehan Racoviţă. Cet ensemble était organisé sous la forme d’une tutelle (administration religieuse), et le tuteur était soit le prince, soit quelqu’un choisi parmi les boyards, les commerçants ou les riches qui finançaient la colonie. Au début, on l’appelait une infirmerie ou Spiridonie, et la philosophie de l’hôpital était que les soins corporels devaient être faits en même temps que les soins de l’âme. À partir de seulement 30 places initialement, l’hôpital a plus tard reçu le rôle d’hôpital universitaire et est le plus grand en Moldavie, avec plus de 1100 lits.

L’influence principale sur l’architecture de l’église, était le style néoclassique russe. La peinture de l’iconostase est aussi néoclassique, une nouveauté pour l’époque. La peinture murale sur les pendentifs du dôme représente les quatre évangélistes; le dôme de la nef est peint avec le visage de Jésus-Christ et l’autel, avec l’image de la Sainte Trinité.

Le clocher a été construit en 1757 et est remarquable car il a été construit en plusieurs étapes et styles. Le plus ancien est le rez-de-chaussée de la voûte d’entrée en pierre, à laquelle deux fontaines jumelles ont été ajoutées en 1765. Elles ont une forme baroque et un ornement d’origine ottomane, avec des inscriptions en turc, grec et roumain attestant que le prince Grigore Ghica III a apporté de l’eau à la ville à travers des tuiles de gouttière en argile brûlées du jardin botanique de Copou. Le corps du prince de Moldavie a été enterré dans cette église, mais sa tête a été prise à Constantinople, après avoir été décapité en 1777 parce qu’il a protesté contre le passage de Bucovine sous l’administration de l’empire de Habsburg. En 1786, le premier étage a été ajouté, en brique, représentant la voûte. La tour et l’église ont été profondément endommagées par le grand tremblement de terre de 1802 et ont été reconstruites. La chambre à cloche date de cette époque, qui avait initialement un petit toit avec un globe et un croissant sur le dessus. On dit que l’utilisation de ce signe a aidé le monastère à éviter les vols souvent des Turcs. En 1830, une horloge parisienne a également été installée. En 1862, le toit de la tour a pris la forme d’un capot, ce petit panier de paille que saint Spiridon portait sur sa tête. Jusqu’à l’arrivée des communistes en 1948, le monastère et l’hôpital de Saint-Spiridon avaient également dans leur administration la station thermale de Slănic Moldova (Comté de Bacău).

9. Monastère Golia    11. Église Banu

Help us improve the translation for your language

You can change any text by clicking on (press Enter after changing)

X